Sut i adnabod a thrin y fronfraith o fwydo ar y fron

Addysg Iechyd

Mae hon yn rhan o gyfres ar fwydo ar y fron i gefnogi Mis Cenedlaethol Bwydo ar y Fron (Awst). Dewch o hyd i'r sylw llawn yma .

Nid yw bwydo ar y fron bob amser yn berffaith o ran lluniau. Weithiau mae mam a babi yn syllu’n gariadus i lygaid ei gilydd, gan yfed yn y foment. Yn amlach, yn enwedig yn y dyddiau cynnar, mae nyrsio yn dod â theimladau o ddiymadferthedd, dagrau, ac efallai hyd yn oed boen. Mae llindag o fwydo ar y fron yn achos cyffredin o poen y fron wrth nyrsio a ffynhonnell anghysur gyffredin i fabi sy'n bwydo.

Beth yw llindag?

Mae llindag (ymgeisiasis oropharyngeal) yn gyflwr meddygol lle mae ffwng tebyg i furum o'r enw Candida albicans yn gordyfu yn y geg a'r gwddf, yn egluro Natasha Sriraman , MD, pediatregydd academaidd ac athro cyswllt pediatreg yn Norfolk, Virginia.

Beth yw symptomau llindag o fwydo ar y fron?

Gall llindag o fwydo ar y fron ymddangos yng ngheg eich babi, neu effeithio ar eich bronnau a'ch tethau. Ar gyfer llindag y geg, bydd babanod sy'n bwydo ar y fron yn cyflwyno placiau gwyn ar y tafod, y tu mewn i'w bochau, ac weithiau ar ran fewnol y wefus, meddai Dr. Sriraman. Efallai y bydd yn edrych fel llaeth sydd dros ben, ond pan geisiwch ei lanhau, ni fydd yn dod i ffwrdd.

Ar gyfer moms nyrsio, mae'r symptomau ychydig yn wahanol. I ferched sy'n bwydo ar y fron, os bydd eu babi yn datblygu llindag, bydd yn achosi poen sydyn, saethu ym mron y fam (cyn, yn ystod, ac ar ôl bwydo ar y fron). Gall deth ac areola y fam hefyd ddod yn goch.

Beth sy'n achosi llindag?

Gall newid yng nghydbwysedd bacteria a burum yn eich corff - o wrthfiotigau neu gyflwr arall - ysgogi haint llindag. Mae burum yn bresennol ym mhobman yn ein corff, ond mae'n achosi problem pan fo gordyfiant o furum, meddai Andrea Tran, nyrs gofrestredig ac ymgynghorydd llaetha (IBCLC) yn Cyfrinachol Bwydo ar y Fron . Gall hyn fod o ganlyniad i anghydbwysedd o facteria a achosir gan wrthfiotigau, diabetes, HIV, neu driniaeth canser. Mae rhai pobl yn dueddol o gael burum, a gall eu diet effeithio ar eu tueddiad i ddatblygu haint burum.

Mae rhai o'r achosion hynny'n swnio'n ddychrynllyd, ond peidiwch â phoeni. Y fronfraith mewn babanod newydd-anedig fel arfer oherwydd eu systemau imiwnedd anaeddfed neu ddefnydd gwrthfiotig gan y babi neu'r rhiant.

Sut mae diagnosis y fronfraith?

Y rhan fwyaf o'r amser gall meddyg adnabod llindag trwy edrych ar yr ardal heintiedig yn unig. Gellir ei ddiagnosio trwy archwiliad gweledol, fel gyda baban â haint trwy'r geg, meddai Tran, sy'n disgrifio ymddangosiad y fronfraith fel tafod ryg gwyn.

Mae menywod sydd â haint burum yn y tethau fel arfer yn cael eu diagnosio trwy ddisgrifiad o'u symptomau, ychwanega Tran. Mewn rhai achosion, gall eich meddyg archebu profion labordy ychwanegol.

Sut mae llindag yn cael ei drin?

Mae'r fronfraith yn tyfu'n gyflym, a gellir ei drosglwyddo'n hawdd rhwng aelodau'r teulu. Mae'n bwysig ei drin yn gyflym a dilyn cyngor eich meddyg. Safon y gofal yw dechrau gyda Nystatin,Meddai Dr. Sriraman. Mae Nystatin yn gyffur gwrthffyngol sy'n dod ar ffurf powdr, llechen, hylif a hufen.Rwy'n dweud wrth famau am orchuddio ceg eu babi a'u bron ar ôl iddynt fwydo ar y fron 3-4 gwaith y dydd. Mae gen i iddyn nhw barhau â'r driniaeth hon am 1-2 ddiwrnod ar ôl i'r placiau gwyn fynd. Y ddau rhaid ei drin neu fel arall bydd yr haint yn parhau i gael ei basio yn ôl ac ymlaen rhwng y fam a'r babi.

Mae Tran yn awgrymu bod babanod yn gweld pediatregydd i gael triniaeth ac mae rhieni â llindag parhaus yn gweld eu darparwr gofal iechyd, ond mae'n crybwyll bod yn ogystal â Nystatin, Mupirocin a Fluconazole yn feddyginiaethau posibl eraill sy'n ddefnyddiol ar gyfer triniaeth llindag.

Fioled Gentian yn opsiwn arall ar gyfer llindag parhaus. Mae gan yr hydoddiant porffor llachar briodweddau gwrthffyngol, ond rhaid ei ddefnyddio'n ofalus.

Rydym yn defnyddio [Gentian Violet] dim ond os yw triniaeth Nystatin wedi methu, meddai Dr. Sriraman. Rydym yn cynghori’n gryf yn erbyn mamau sy’n prynu’r cynnyrch hwn ar eu pennau eu hunain (trwy siopau ar-lein) oherwydd gall Gentian Violet achosi llosgiadau i geg y babi os caiff ei gymhwyso’n anghywir neu’n ormodol. Os oes angen y driniaeth hon, bydd y pediatregydd yn gorchuddio ceg y babi ag ef yn y swyddfa.

Byddwch yn ofalus oherwydd mae Violet Gentian hefyd yn staenio unrhyw beth y mae'n ei gyffwrdd - dillad, croen, tethau, a thafod!

Sut i atal llindag rhag bwydo ar y fron

Er mwyn atal croeshalogi ac ailddiffinio â llindag, mae Tran yn argymell:

• Ymarfer golchi dwylo da
• Berwi unrhyw beth sy'n mynd i geg y babi (heddychwyr, tethau poteli, teganau cychwynnol) neu'n cyffwrdd â nipples y fam (rhannau pwmp, tariannau deth) unwaith bob 24 awr
• Newid bras bob 24 awr a'u golchi mewn dŵr poeth
• Gwisgo padiau bra tafladwy a'u newid yn aml
• Defnyddio unrhyw laeth sy'n cael ei bwmpio yn ystod triniaeth llindag (Mae'r un hon yn ddadleuol, meddai Tran. Nid yw'n hysbys a fyddai llaeth wedi'i rewi, wedi'i storio ailddiffinio babi â llindag ar ôl i'r driniaeth ddod i ben. Ond rydyn ni'n gwybod nad yw burum yn cael ei ladd trwy rewi.)

Fel arfer, anghyfleustra dros dro yw llindag - rydych chi'n ei drin ac yn symud ymlaen. Ond mae Dr. Sriraman yn pwysleisio pwysigrwydd ceisio gofal meddygol os nad yw triniaethau'n dileu'r haint ffwngaidd yn llwyr, mae'r haint yn digwydd dro ar ôl tro, neu os yw'r llindag yn digwydd mewn plant bach neu blant hŷn. Mae angen gwerthuso i sgrinio am gyflyrau mwy difrifol fel haint bacteriol neu imiwnedd wedi'i newid.

Os ydych chi'n profi poen wrth fwydo ar y fron, neu os yw'ch babi yn ffyslyd yn y fron, cymerwch galon - nid yw hyn yn golygu bod angen i chi roi'r gorau i nyrsio. Mae trin y fronfraith yn gwneud byd o wahaniaeth mewn perthynas bwydo ar y fron. Gall y ddelwedd nyrsio brydferth honno fod yn real.